#115 - Mein Dezember

Geschrieben am 20.12 mit eventuellen späteren Updates.

Gefreut... habe ich mich darüber, dass ich gemerkt habe, dass ich jetzt eigentlich fast alles auf Spanisch sagen kann, was ich will, auch wenn mir natürlich noch tausende Wörter fehlen. Und das dann auch noch von anderen bestätigt zu bekommen, also das sich mein Spanisch so verbessert hat, verdoppelt die Freude gleich. Auch, dass ich wieder in Madrid war, hat mich gefreut und dass wir jetzt in Alicante bin sowieso. Gefreut habe ich mich auch jeden Morgen mein Adventskalenderpäckchen zu öffnen und ich lag jeden Morgen in meinem Bett und habe Schokolade gegessen. Danke nochmal Mama, dass du dir so eine Mühe gemacht hast ♥

Geärgert... habe ich mich darüber, dass ich das Paket an meine Familie erst am 19.12 abschicken konnte, obwohl ich es extra schon am 16.12 fertig hatte, dass es noch rechtzeitig ankommt.

Gegessen... habe ich sehr viel! Vor allem zum Mittagessen. Seit Anfang Dezember muss ich in so einer Cafeteria für alle Schulen von Sanse essen und da gibt es immer zwei Gerichte und Nachtisch. Das erste Gericht ist aber keineswegs nur eine kleine Vorspeise, sondern auch schon was richtiges wie Paella oder ein riesiger Salatteller. Wer mich kennt, der weiß, dass ich fast jedes Mal den Salat gegessen habe. Und das ist eigentlich recht lustig, weil eigentlich war das jeder (ich hänge hier gerade total fest - heißt das "jeder Tag" oder "jeden Tag"?) Tag derselbe, aber er hatte immer einen anderen Namen. Mal war es gemischter Salat, mal mediterraner Salat und mal Salat mit Schinken und Käse ;-) Außerdem habe ich ja Cupcakes gegessen, die echt richtig lecker waren und ganz viel Schokolade. Und auch hier in Alicante habe ich inzwischen sehr viel leckeres gegessen.

Gekocht... habe ich Schnitzel mit Kartoffelsalat. Der Kartoffelsalat war echt lecker und das Schnitzel auch, aber es hat nicht so ganz nach Schnitzel geschmeckt, aber was solls ;-)

Gebacken... habe ich gleich am 01.Dezember Plätzchen zusammen mit Ludovica. Außerdem haben wir am selben Tag noch einen Käsekuchen gebacken, der mir aber ehrlichgesagt nicht geschmeckt hat ;-)

Verabschieden... musste ich mich Anfang Dezember von Ludovica. Es war echt so traurig und manchmal vermisse ich sie echt.

Gelesen... habe ich Rubinrot (nur den Anfang) auf spanisch und ich habe angefangen The Lucky One auf spanisch zu lesen. Ich lese aber noch richtig richtig langsam auf spanisch, aber das wird schon noch. Außerdem habe ich mir für Alicante das Buch Saphirblau ausgeliehen, dass ich jetzt aber leider auch schon fertig gelesen habe.

Gedacht... habe ich des Öfteren auf Spanisch. Vor allem, wenn ich mit mir selber in Gedanken rede (sagt mir jetzt bitte nicht, dass das total verrückt ist und nur ich das mache), habe ich fast immer auf Spanisch gedacht und auch so mal zwischenrein ein spanisches Wort.

Ich wünsche euch allen ein wunderschönes neues Jahr! <3

Dass es noch besser wird, als dieses.

Bis nächstes Jahr,

♥Katharina

#103 - Mein November

Gefreut... habe ich mich natürlich über mein Paket aus Deutschland :-)) Meine Mama hat sich so viel Mühe gegeben mit dem Adventskalender, dass ich es jetzt fast zu schade finde, die Päckchen zu öffnen, aber wissen, was drin ist, will ich ja dann schon, also bleibt mir gar nichts anderes übrig, als sie aufzumachen. Heute waren übrigens Schokobons und Gummibärchen drin :-) DANKE MAMA ♥ Außerdem darüber, dass in den letzten zwei Wochen so viele mein Spanisch gelobt haben. Am allercoolsten ist es, wenn ich mit jemandem rede, mit dem ich seit längerem nicht mehr geredet habe und, nachdem ich was gesagt habe, plötzlich eine kurze Stille entsteht und diese Person mir dann sagt, wie gut mein Spanisch doch geworden ist :-)

 

 

Geärgert... habe ich mich über einen Jungen, der mich seit kurzem immer mit dem Hitlergruß grüßt. Am Anfang habe ich ihm immer versucht zu erklären, dass das nicht witzig ist und was wir in Deutschland von Hitler halten, aber er fand es wohl immer noch so witzig, dass er weitergemacht hat. Naja, jetzt ignoriere ich ihn und in den letzten Tagen hat er auch nichts mehr gemacht. Es gibt einfach so ignorante und respektlose Leute auf der Welt.

 

Gegessen... habe ich ganz viel Paella (Ivan kocht schon immer extra mehr, weil ich so viel esse!) und einen richtig leckeren Frozen Yoghurt. Außerdem Turrón, was hier sehr typisch für die Weihnachtszeit ist. Wikipedia sagt, dass das eine Variante des Weißen Nougats, eine Süßware, hergestellt aus Mandeln, Honig, Zucker und Eiklar ist - dann glauben wir das mal ;-) Huma ist auf jeden Fall verrückt danach.

 

 

Gefrühstückt... habe ich in letzter Zeit wie eine Spanierin. Das heißt, eine Tasse Tee und ein paar Kekse. Das war's. Allgemein habe ich jetzt das Gefühl, dass ich endlich so richtig hier angekommen bin und ich habe aufgehört immer alles mit Deutschland zu vergleichen :-) Wie heißt es so schön:

Es ist nicht besser oder schlechter, sondern anders.

 

Gesportelt... habe ich jetzt endlich auch hier. Jede Woche gehe ich jetzt drei Mal die Woche ins Fitnessstudio. Montags machen wir immer irgendwas mit Kraft mit einem echt gutaussehenden "Trainer", mittwochs machen wir Step oder wir tanzen mit einer Trainerin und freitags laufen wir immer auf dem Laufband, fahren "Fahrrad" und machen noch sowas anderes, aber ich weiß nicht, wie das Gerät heißt. Ich bin auf jeden Fall froh, dass ich endlich wieder Sport machen kann :-))

 



Genannt... werde ich von dem Freund einer Freundin von Ludovica "Salchicha", was auf deutsch "Würstchen/Wurst" heißt, weil wir in Deutschland so gute Wurst haben :D Da muss ich ihm ausnahmsweise Recht geben.

 

♥Katharina

 

#90 - Mein Oktober

Gefreut... habe ich mich, dass es für meine spanischen Freunde schon selbstverständlich ist, dass sie mich zu allem einladen und schon Pläne für die Zukunft mit mir machen. Ich bin sooo froh, dass ich schon nach einem Monat Menschen gefunden habe, die ich meine Freunde nennen kann. Das ist leider nämlich nicht immer so! Außerdem habe ich mich gefreut, weil vor allem in der letzten Woche so viele Menschen mein Spanisch gelobt haben und gesagt haben, dass ich schon so viel gelernt habe! Zum Beispiel konnte ich schon beim zweiten Mal telefonieren mit Ismael auf spanisch sprechen (das er eigentlich in Barcelona gemeint hat, dass nächste Mal nur auf spanisch, vergessen wir mal ganz schnell ;-)). Ein anderer Grund zur Freude: Ich war endlich in Madrid und es hat mir super gefallen. Außerdem habe ich mich über mein erstes Nutellatoast hier gefreut - ich habe es echt vermisst! Jetzt fehlt eigentlich nur das Vollkorntoast dazu und dann wäre es perfekt.

Gelacht... habe ich gerade eben, als ich meine Einträge von Anfang Oktober durchgelesen habe, weil ich da nach gut zwei Wochen ernsthaft geschrieben habe, dass ich total die Zweifel wegen meinem Spanisch habe, weil ich noch so wenig verstehe und ja mein erster Monat, nach dem man schon eindeutig mehr versteht, in 11 Tagen vorbei sei - was genau habe ich von mir nach ZWEI Wochen erwartet? :D Außerdem, weil Iván und Huma Ludovica und mich immer erschrecken und Ludovica dann immer total erschrickt (ich aber auch einmal richtig, da musste ich sogar weinen :D).

Geärgert... habe ich mich zweimal über meine Freunde, weil sie zweimal Madrid abgesagt haben.

Geshoppt... habe ich diesen Monat seehr viel! Ja, ich weiß, ich habe gesagt, ich zeige euch noch alle Sachen und das Video kommt hoffentlich auch ganz bald! Ich liebe es hier zu shoppen, weil es hier so tolle Läden gibt wie Stradivarius, die es in Deutschland leider nicht gibt -.- Nur mit den Hosen komme ich nicht so ganz klar - die sind zwar echt schön eng, aber auch soo lang! Ich weiß ja nicht, für welche Spanierinnen die gemacht sind, weil bisher habe ich noch keine einzige Frau gesehen, der solche Hosen wirklich passen könnten ;-) Und bitte sagt mir, dass die Hosengrößen hier irgendwie anders sind! Ich konnte eine Hose in Größe 34 nichtmal ganz hoch ziehen, weil der Bund so eng war! In Deutschland habe ich manchmal nicht mal eine 34 :o

Gegessen... habe ich sehr viel sehr leckeres Essen! Ich liebe liebe liebe Paella! Außerdem war ich natürlich wieder bei "100 Montaditos", wo es diese kleinen belegten Brötchen für 1€ gibt. Ich liebe dieses Restaurant und mein Ziel ist es jetzt alle 100 Montaditos einmal zu probieren. In Madrid habe ich eine Palmera de Chocolate gegessen - Palmeras liebe ich auch! Außerdem hat Ludovica jetzt schon öfters original italienische Pizza gemacht und an Halloween war ich mit meinen Freunden Pizza essen.

Gekocht... habe ich im Oktober zweimal. Einmal Kässpätzle und das zweite Mal Flammkuchen. Die Kässpätzle haben richtig gut geschmeckt und ich habe echt gemerkt, wie ich manche deutschen Sachen vermisse. Die Flammkuchen haben leider nicht so gut geschmeckt bzw. ganz anders, als Flammkuchen geschmeckt - das lag aber natürlich nicht an mir, sondern an den improvisierten Zutaten (die ich gekauft habe) ;-)

Gebacken... habe ich im Oktober auch und zwar American Chocolate Chips Cookies oder auch einfach Kekse mit Schokoladenstückchen. Ich fand sie selber nicht so toll (die improvisierten Zutaten mal wieder), aber Ludovica und Humas Freunden haben sie geschmeckt :-) Zur Zeit habe ich auch so viel Lust zu backen und ich freue mich schon richtig auf die Weihnachtszeit, wenn ich dann endlich Plätzchen backen kann!

Gefeiert... habe ich drei Geburtstage und Halloween. Alles war total super und ich bin so dankbar, dass sie mich eingeladen haben!

Genannt... werde ich inzwischen sehr oft "mi alemana". Finde ich irgendwie total süß.

♥Katharina

#76 - Mein September

Hola mis amigos :-)

 

Ich habe mich dazu entschieden jeden Monat eine Art Monatsrückblick zu machen. Die Idee habe ich von Kleinstadtcarrie. Immer am 30. bzw. 31. des Monats werde ich einen Post machen, in dem ich den vergangenen Monat nochmal Revue passieren lasse.

 
 

Gereist... bin ich, wie ihr ja alle wisst, von Nürnberg über Barcelona nach Sanse/Madrid ;-) Es war mein erster Flug und ich fand ihn echt toll!

 

Gefreut... habe ich mich über die superlieben Einträge in mein Abschiedsbuch! Ich habe echt die besten Freunde der Welt! Außerdem über das supertolle Wetter hier (bzw. das hier bis vorgestern noch war), über meine zwei guten Noten und dass ich jetzt schon viel mehr Spanisch verstehe. Im Nachhinein freue ich mich auch richtig über das Lob für mein Spanisch und dass mir gesagt wurde, dass ich total schnell lerne, das motiviert doch! Außerdem habe ich mich gefreut, dass ich anscheinend in einem Zwergenland bin :D Ich bin in meiner Klasse eine der Größten - ICH! Okay, wir wollen es nicht übertreiben: Die Jungs sind alle größer und auch viele Mädchen, aber mindestens 3-4 Mädchen sind kleiner als ich!

 

Geärgert... habe ich mich öfters über mein Verhalten hier in Spanien. Ich weine hier einfach so viel ohne Grund und das einfach nur, weil ich mich selbst bemitleide.

 

Geshoppt... habe  ich noch nicht so viel hier in Spanien - 2 T-Shirts, 1 Lippenstift und 1 Strickjacke.
 

 

Gegessen... habe ich eindeutig zu viel! Das zeigt schon meine Geldverwaltungsapp: 36% von dem Geld, das ich bisher ausgegeben habe, war für Essen. Meistens für kleine Snacks zwischendurch, aber auch einmal für ein chinesisches Buffet und superleckere kleine Bocadillos als Abendessen bzw. Mittagessen. Ich bin einfach gestraft damit, dass 10 Minuten zu Fuß eine ganze FrEssmeile ist. Inklusive Starbucks und Dunkin Coffee.

 

Getroffen... habe ich hier in Spanien lauter superliebe Menschen! Meine ganze Klasse ist so nett und ich habe auch schon ein paar, bei denen ich mir vorstellen kann, dass wir richtige Freunde werden. Vor allem die (meisten) deutschen Jungs können sich mal eine Scheibe an den spanischen Jungs abschneiden ;-)

 

Gelernt... habe ich, dass ich lernen muss geduldiger mit mir zu sein. Außerdem habe ich gelernt, dass man manchmal einfach über seinen Schatten springen muss, um das zu bekommen, was man will.

Genannt... und geschrieben werde ich hier andauernd Catalina, weil die das einfach nicht hinkriegen, das r auszusprechen. Naja, mir soll's Recht sein ;-)

 

BEDANKEN... möchte ich mich bei allen, die mich in meiner bisherigen Zeit unterstützt haben! Allen voran natürlich bei meiner Familie, die mir das hier auch alles ermöglicht und die mich immer unterstützt ♥ Aber natürlich möchte ich mich auch bei meinen Freunden bedanken, die ich immer anschreiben, anrufen oder anskypen kann und die sich immer Zeit für mich nehmen und mich trösten und aufheitern ♥ Danke auch für all die lieben Kommentare hier auf meinem Blog und allgemein an alle, die meinen Blog lesen. Ihr seid der Wahnsinn!

 

Ich vermisse euch alle sehr!

♥Katharina